Sunday 1 February 2009


己丑牛年(2009年)新年快乐!
星期天, 25 一月 2009.

俯首甘为孺子牛!我们在前进!

chinaworker.info
cwi.china@gmail.com

2009年,注定是一个不同寻常的年份。1919年"五四运动"90周年,1949年中国革命60周年,1989年六四运动20周年,在世界经济危机席卷之下,人类社会的前途,无产者的命运值得每一个觉悟的工人与青年思考。

世界上最大规模的人口流动遍布全国,但这次春节对于众多的民众而言却是对未来充满了不确定性. 已经有超过一千万农民工失去了工作,但更为不幸的是这一切却才刚刚开始。许多工人仍然被拖欠着工资,但节后他们的雇主却会关门倒闭或者索性就此消失。当节后数以百万计的工人再次回到城市里的时候却会发现已经无业可就,中国快速增长的经济遭受了全球危机严重的影响。执政当局警告说会出现一轮新的犯罪高潮(但事实上农民工却是犯罪浪潮的第一批牺牲者—盗走劳动者维持生活最起码的血汗工资难道不是犯罪吗?),但当局所恐惧的却是因为群众无路可走而进行的抗议可能"威胁他们的稳定"。不过事实上正是当局的资本主义政策导致了这一状况—将中国转变成为"世界的血汗工厂",而如今却变为了"世界的失业大军"。这一政策带来的结果是数以百万计的利润为极少数百万富翁(美元计)所掌握;而如今由于经济危机这一世界性的资本主义体系不再需要"血汗工厂"的产品。没有社会保障、健康服务和养老金,中国庞大的农民工大军不得不继续保持流动,追寻越来越少的工作机会。而这种为追逐利润而形成的体系只有我们社会主义者所追寻的制度才能实现根本改变。

未来的一年将充满危机、失业、经济动荡。但它也将成为斗争的一年—进行斗争以改变群众的根本状况组织起来进行反击。作为个别的个体我们是孤立无助的,企求于老板和国家机器的怜悯是无望的, 只有组织起来才能发挥我们的力量!

天行健,君子自强不息;地势坤,君子厚德载物。我们努力,我们奋斗,我们前进,因为我们相信一个半世纪前马克思所说的必能实现:

世界上最古老最巩固的帝国八年来被英国资产者的印花布带到了一场必将对文明产生极其重要结果的社会变革的前夕。当我们的欧洲反动分子不久的将来在亚洲逃难,最后到达万里长城,到达最反动最保守的堡垒的大门的时候,他们说不定会看见上面写着:中华共和国 自由、平等、博爱。 [卡尔·马克思《农民起义和太平天国革命》]

工人们、青年们、社会主义者们,努力啊,奋起啊!

祝中国的劳动大众牛年快乐!

祝全世界所有的无产者们中国新年快乐!

No comments: